Threads to let you delete your account without leaving Instagram, but Meta hopes you’ll stay