System combines light and electrons to unlock faster, greener computing