Microsoft complains that Apple used Bing as a ‘bargaining chip’ in Google negotiations