LivePod is an iOS app that turns your Apple Music Up Next queue into a Live Activity