Here’s how to prepare your Mac for the macOS Sonoma update