Genshin Impact developer with close relationship to Apple twice tried to evade 30% cut