Apple TV and HomePod users can now install the tvOS 17.3 update

https://9to5mac.com/2024/01/22/apple-tv-homepod-tvos-17-3/