9to5Mac Daily: September 26, 2023 – FineWoven complaints mount, iPhone 16 rumors begin